The Atlantic science writer Ed Yong explores a new theory about the evolution of canines from wolves to man's best friend.