It has been a frustrating fall at the box office for films made with the Academy Awards in mind. Damien Chazelle’s First Man is officially a flop. The Front Runner, starring Hugh Jackman, played to empty theaters. Lower-cost prestige films like Can You Ever Forgive Me?, starring Melissa McCarthy, and Boy Erased, about the horrors of gay conversion therapy, have struggled to get noticed beyond art houses.